Management Stories – Hidaka Hokuto

with Wataru

Image
Wataru Icon
Wataru

Oh, Hokuto-kun, now isn’t this a coincidence! Are you also having lunch in the cafeteria today?

Hokuto Icon
Hokuto

Whoa—There you are, masked pervert… You made your appearance like a normal person. That surprised me, so cut it out.

Wataru Icon
Wataru

Fufufu, I’m honored to have surprised you…☆

Hokuto Icon
Hokuto

So you came to the cafeteria too. …Do you actually eat?

Wataru Icon
Wataru

Umm… What, exactly, do you think I am?

I am human, just as you are. I get hungry like anyone else, and if I don’t eat, I’ll surely starve to death.

Hokuto Icon
Hokuto

Hm. It certainly does look like you’re eating off the regular cafeteria menu.

Wataru Icon
Wataru

What’s that you’re doing, Hokuto-kun? Oya, what’s this?

Hokuto Icon
Hokuto

It’s a dessert for after lunch—sour kombu. Do you want some, buchou?

Wataru Icon
Wataru

Ahaha, how very Hokuto-kun-esque! I’ll accept your offer and share with you ♪

Hokuto Icon
Hokuto

There’s not just the sour kombu, but also some rice crackers and brown sugar snacks.

All of them have my grandmother’s stamp of approval, so I can recommend them to you with full confidence.

Translation
southerngothics
Proofreading
valentines0eve
QA
alle