Management Stories – Himemiya Tori

with Sora

Image
Tori Icon
Tori

Morning ♪

(Oh, no one’s here? But the door wasn’t locked, so I thought the guy on day duty would be here…)

Sora Icon
Sora

HaHa~ ♪ Good morning! When you meet someone in the morning, you greet them!

Tori Icon
Tori

Gwah?! Y–you! Did you just come in through the window?!

Sora Icon
Sora

Yes, but…? Hime-chan, why are you on the ground? Did you get surprised by something?

Tori Icon
Tori

Uh, yeah: you coming in through the window~?! Oh geez, just use the door like a normal person!

Sora Icon
Sora

HiHi~ ♪ But Sora was climbing up the wall, so it was faster to use the window than the door!

Tori Icon
Tori

No, you’re missing the point entirely… Sigh, why are there so many weirdos in this class?

Sora Icon
Sora

Hm~ Do you not like weirdos, Hime-chan? Do you not like Sora then, too?

Tori Icon
Tori

I–I didn’t exactly say I dislike them.

I guess it’s fine, since basically everyone at Yumenosaki Academy’s a weirdo, not just the people in this class. Obviously I’m not one of them though.

Sora Icon
Sora

HuHu~ ♪ Sora is relieved to hear that! Now that that’s settled, Sora is going to eat breakfast! Munch munch… ♪

Tori Icon
Tori

Huh—You’re eating now…? You really are a weirdo.

But well, at least I probably won’t get bored hanging around you… ♪

Translation
southerngothics
Proofreading
valentines0eve
QA
alle