Management Stories – Nagumo Tetora

with Kuro

Image
Tetora Icon
Tetora

Ossu! What kinda training are we doing today?!

Kuro Icon
Kuro

‘Sup. We’re jumping rope.

Tetora Icon
Tetora

Huh? Jump rope? It’s not that I don’t wanna, but it doesn’t seem like it has anything to do with karate…?

Kuro Icon
Kuro

Don’t say that. It’s good for practicing your footwork, and for building up your stamina.

So I got you a jump rope. You can start by trying out the basic jump.

Tetora Icon
Tetora

Got it! Nagumo Tetora reporting for duty!

Uwooooh~!

Kuro Icon
Kuro

Hmm, looks like you’re havin’ no problem with the basics. Then you wanna take on the double under?1

Tetora Icon
Tetora

Ossu! Just gotta turn it faster~…

Ow?! Ngh~ My feet got all tangled up in the rope—I totally faceplanted there!

Ngnghggh, wiggling around just got me even more tangled~?!

Kuro Icon
Kuro

Calm down, Tetsu. If all ya do is turn it faster, you’re gonna get all caught up in it. I’ll try clapping my hands so you can get a feel for the rhythm.

It’s fine, no need to get all flustered. Just go at your own pace.

Tetora Icon
Tetora

Taishou… Okay, I’ll keep going! I’ll show you I can master this double under~ ♪

  1. A double under is when you flip the rope twice in the span of time it takes you to jump once. Here’s a video.

Translation
southerngothics
Proofreading
valentines0eve
QA
alle