Aoi Hinata: Idol Stories – Birthday (2022)

Question Segment

Image
Hinata Icon
Hinata

Starting with the question segment! I got so many questions my jaw dropped! I’ll answer these two for now, though~

First! “I heard that you used to grow vegetables; do you enjoy gardening?”

Sooo much~ ♪ You need a lot of stamina and patience so it can be pretty difficult, but once they grow up big and strong, it really hits you.

Yuuki-senpai from Trickstar helps out a bunch too! He said it calms him down to play in the dirt sometimes, like it’s a nice change of pace.

Okie dokie, moving onto the next question! “I’d like to know something about you that isn’t posted on the ES website.”

Ahaha! When I read this question, I had to go and check what’s actually written on the site! Umm, I’m super good at making sweets! Or something.

Translation
southerngothics
Proofreading
QA