Makoto and the others arrive at the white mansion they're using to shoot a movie for the agencies' Joint Project Plan. The shoot appears to be going smoothly, but Izumi's hangups lead them to do retake after retake. Thus begins their training camp sleepover to prepare for their roles...

Writer: Kino Seitarou
Era: !!, year 1
Season: Summer
Release: 11/30/2020

Translation
southerngothics
Proofreading